สารบัญ
- บทนำ
- จุดเริ่มต้นของ “MIMANG” มาจากหนังสั้น “หอยทาก”
- การพัฒนาต่อเนื่องสู่หนังยาว “MIMANG”
- ทำไมตัวละครใน “MIMANG” ถึงไม่มีชื่อ?
- Q&A
บทนำ
ภาพยนตร์อินดี้เกาหลีเรื่อง “MIMANG” เปิดเรื่องด้วยการพบกันอีกครั้งของคู่รักที่เคยเลิกรากัน KUBET โดยเรื่องราวนี้มีจุดเริ่มต้นจากประสบการณ์จริงของผู้กำกับและนักแสดงนำหญิง คือ คิมแทยัง และ อีมยองฮา (ภาพจากบริษัท Donghao Pictures) ผู้เขียนบทความพิเศษ: วังอีเหวิน การฉายรอบโลกและในไต้หวัน พร้อมสัมภาษณ์พิเศษกับผู้กำกับคิมแทยัง ภาพยนตร์ยาวเรื่องแรกของผู้กำกับดาวรุ่งเกาหลี คิมแทยัง ได้ฉายรอบโลกเป็นครั้งแรกที่เทศกาลหนังโตรอนโต และเมื่อปีที่แล้วก็ได้ฉายครั้งแรกในงานเทศกาลหนังไทเป KUBET ก่อนจะเข้าฉายในโรงภาพยนตร์ไต้หวันอย่างเป็นทางการในสัปดาห์นี้ ก่อนเดินทางมาพบแฟนหนังที่ไต้หวัน คิมแทยังให้สัมภาษณ์ผ่านวิดีโอพูดคุยถึงแรงบันดาลใจเบื้องหลังการสร้างสรรค์ผลงาน KUBET ซึ่งล้วนมาจากประสบการณ์ส่วนตัวของเขาเอง
| รายการ | รายละเอียด |
|---|---|
| ชื่อภาพยนตร์ | MIMANG |
| ผู้กำกับ | คิมแทยัง (ผู้กำกับดาวรุ่งเกาหลีใต้) |
| นักแสดงนำหญิง | อีมยองฮา |
| จุดเริ่มต้นของเรื่องราว | มาจากประสบการณ์จริงของผู้กำกับและนักแสดงนำหญิง |
| บริษัทผู้สร้าง | Donghao Pictures |
| เปิดเรื่องด้วย | การกลับมาพบกันของคู่รักที่เคยเลิกรากัน |
| การฉายรอบโลกครั้งแรก | เทศกาลภาพยนตร์นานาชาติ โตรอนโต |
| การฉายครั้งแรกในไต้หวัน | เทศกาลภาพยนตร์ ไทเป เมื่อปีที่แล้ว |
| การฉายอย่างเป็นทางการ | สัปดาห์นี้ในโรงภาพยนตร์ไต้หวัน |
| ผู้เขียนบทความพิเศษ | วังอีเหวิน |
| สัมภาษณ์พิเศษ | คิมแทยังให้สัมภาษณ์ผ่านวิดีโอเกี่ยวกับแรงบันดาลใจจากประสบการณ์ส่วนตัว |
จุดเริ่มต้นของ “MIMANG” มาจากหนังสั้น “หอยทาก”
จุดเริ่มต้นของ “MIMANG” คือหนังสั้นชื่อ “หอยทาก” ซึ่งคิมแทยังเคยคว้ารางวัลผู้กำกับยอดเยี่ยมจากเทศกาลหนังสั้นนานาชาติชองจู และรางวัลยอดเยี่ยมจากเทศกาลหนังสั้นแดกู หนังสั้นเล่าเรื่องของคู่รักที่เลิกรากันและบังเอิญเจอกันใหม่ KUBET ซึ่งได้รับแรงบันดาลใจมาจากเหตุการณ์จริงที่เกิดขึ้นกับคิมแทยังและอีมยองฮา คิมแทยังเล่าว่า “เหมือนกับตัวละครชายในเรื่อง ผมไปเรียนวาดภาพแถวย่านจงโน เพื่อฝึกทำสตอรี่บอร์ด ระหว่างทางผมเจอกับนักแสดงหญิงอีมยองฮา เธอกำลังจะไปโรงหนังโซลแต่ไม่รู้ทาง จึงทักผมจากข้างหลัง ผมจึงพาเธอไป และระหว่างทางเราก็พูดถึงการร่วมงานกันในหนังเรื่องหนึ่งในอนาคต การเดินทางครั้งนั้นกลายเป็นแรงบันดาลใจให้ผมเขียนบท KUBET และในเวลาเพียงสองเดือนก็ถ่ายทำหนังสั้นเสร็จ”
การพัฒนาต่อเนื่องสู่หนังยาว “MIMANG”
ในระหว่างถ่ายทำฉากที่ตัวละครชายและหญิงกล่าวคำร่ำลาในหนังสั้น KUBET คิมแทยังเกิดไอเดียเรื่องราวของตอนที่ 2 และ 3 ของ “MIMANG” ขึ้น เล่าเรื่องการพบกันอีกครั้งโดยบังเอิญ หลังจากนั้นหญิงมีคนรักใหม่ KUBET และหลายปีต่อมาทั้งคู่กลับมาเจอกันอีกครั้ง พร้อมพูดคุยถึงความทรงจำในอดีต นี่คือจุดเริ่มต้นของหนังยาวเรื่องแรกของเขา “MIMANG”
ทำไมตัวละครใน “MIMANG” ถึงไม่มีชื่อ?
ตัวละครหลักใน “MIMANG” ไม่ได้ถูกตั้งชื่อจริง ๆ และคิมแทยังได้อธิบายเหตุผลเบื้องหลังความตั้งใจนี้ “ในหนังไม่มีการเรียกชื่อกันเลย KUBET อีกทั้งเหตุผลนี้สำคัญมากสำหรับผม เพราะ ‘MIMANG’ ไม่ได้เล่าเรื่องของคนใดคนหนึ่งหรือเหตุการณ์เฉพาะเจาะจง ตัวละครในหนังเหมือนกับคนธรรมดาทั่วไป แม้กระทั่งคนที่เดินผ่านตัวละครหลักในตอนแรกก็เป็นคนธรรมดาเหมือนกัน KUBET หากผมตั้งชื่อให้ พวกเขาจะกลายเป็นบุคคลเฉพาะตัว ซึ่งผมไม่อยากให้เป็นแบบนั้น” “ผมต้องการให้ผู้ชมเมื่อดูหนังแล้ว สามารถสะท้อนประสบการณ์ตัวเองได้ รู้สึกว่า ‘ฉันก็เคยเจอสถานการณ์แบบนี้บนถนน’ KUBET นี่คือความตั้งใจที่อยากให้เกิดความรู้สึกมีส่วนร่วมอย่างแท้จริง”
Q&A
1. แรงบันดาลใจสำคัญของภาพยนตร์เรื่อง “MIMANG” มาจากอะไร?
มาจากประสบการณ์จริงของผู้กำกับคิมแทยังและนักแสดงหญิงอีมยองฮา ซึ่งเริ่มจากหนังสั้นเรื่อง “หอยทาก” ที่เล่าถึงคู่รักที่เลิกราแล้วกลับมาพบกันใหม่
2. เหตุการณ์จริงใดที่เป็นแรงบันดาลใจให้คิมแทยังเขียนบทหนังสั้น “หอยทาก”?
คิมแทยังได้พบกับนักแสดงหญิงอีมยองฮาในย่านจงโน ระหว่างที่เธอกำลังจะไปโรงหนังโซลแต่ไม่รู้ทาง เขาจึงช่วยพาไป และระหว่างทางพูดคุยกันถึงการร่วมงานหนังเรื่องหนึ่งในอนาคต
3. ตัวละครในภาพยนตร์ “MIMANG” ทำไมจึงไม่มีการตั้งชื่อ?
เพื่อไม่ให้ตัวละครกลายเป็นบุคคลเฉพาะเจาะจง และให้ผู้ชมรู้สึกว่าสามารถสะท้อนประสบการณ์และสถานการณ์ชีวิตของตนเองได้ง่ายขึ้น
4. การพัฒนาเรื่องราวจากหนังสั้นสู่หนังยาว “MIMANG” เป็นอย่างไร?
คิมแทยังได้ไอเดียขยายเรื่องราวหลังจากฉากร่ำลาในหนังสั้น โดยเล่าถึงการพบกันใหม่ของคู่รักที่ต่างฝ่ายต่างมีชีวิตใหม่ ซึ่งกลายเป็นตอนที่ 2 และ 3 ของหนังยาว
5. ภาพยนตร์ “MIMANG” ได้ฉายรอบโลกที่ใดบ้าง และมีการฉายในไต้หวันเมื่อใด?
ฉายรอบโลกครั้งแรกที่เทศกาลหนังโตรอนโต และฉายครั้งแรกในไต้หวันที่เทศกาลหนังไทเป ก่อนเข้าฉายในโรงภาพยนตร์ไต้หวันอย่างเป็นทางการในสัปดาห์นั้น
เนื้อหาที่น่าสนใจ:
